il à mutilé son pommier en pleine nuit : la riposte de cette femme est devenue légendaire dans tout le quartier
Pendant deux ans, l’arbre n’avait rien produit. Puis un printemps, il avait fleuri. Et l’automne suivant : douze pommes. Sloane les avait comptées une par une.
Avec les années, le pommier était devenu généreux, partagé avec tout le voisinage. Jusqu’à l’arrivée de Ryan, nouveau propriétaire de la maison d’à côté, qui avait rapidement remplacé ses fleurs par des cailloux blancs. Le genre de personne qui préfère le minéral au vivant.
Sa demande n’avait pas tardé : couper l’arbre. Trop de fruits qui tombent, trop de branches qui dépassent. Sloane avait proposé un compromis, fait tailler les branches côté clôture. Ryan avait tout de même déposé une plainte auprès du syndic de quartier. En vain : l’arbre était sur le terrain de Sloane, aucune infraction.
La caméra qui a tout changé
Ryan avait cessé de parler à Sloane. Mais il la regardait. Toujours. Ce regard pesant depuis la fenêtre de sa cuisine l’avait poussée à installer discrètement une caméra de surveillance derrière une haie, orientée vers l’arbre.